Segun cuenta a la revista Elle Corea, para la edicion de Marzo cuenta todo! y ademas dice que quiere enamorarse, razon por la cual quiere estar en We Got Married! Ademas cuenta todo relacionado a Super Junior!
Entrevistador: No hace mucho que tú y EunHyuk hicieron presentaciones como dúo. ¿Qué se siente hacer presentaciones especiales sólo ustedes dos?
DongHae: Me siento muy feliz. Originalmente, Oppa Oppa era una canción para nuestro concierto, porque queríamos tener la oportunidad de intentar el estilo disco. La respuesta fue genial, por lo que hicimos presentaciones promocionales en programas de música para nuestros fans, aunque sólo fuese por un mes.
Entrevistador: A muchos chicos les gusta que les llamen "Oppa". ¿Sucede lo mismo contigo?
DongHae: Antes estaba bien, ¡ahora me encanta! ¡Jaja!
Entrevistador: Skip Beat, el drama que protagonizan Siwon y tú, fue un tema candente entre los fans. Tu personaje es muy similar al del libro de cómics y vimos un encanto tuyo que nunca habíamos visto antes.
DongHae: Pasé mucho tiempo pensando, sólo para parecerme lo más posible al personaje original. Me teñí el cabello y me puse mucho delineador. Antes no me gustaba mucho ese estilo, pero cuando vi los episodios, pensé que no era en absoluto un mal look. Si tengo la oportunidad de actuar en Corea, también quiero mostrar un lado distinto de mi.
Entrevistador: Cuando estabas filmando "It's Okay Daddy's Girl", dijiste que querías hacer más dramas. ¿Es tan interesante como pensaste que sería?
DongHae: Sería muy interesante, si no hiciera tanto frío como hoy. (Risas) Quiero seguir actuando, tal vez en una película coreana o en cualquier otro país de Asia. Para ser honesto, aún no me siento cómodo al sacarme fotos; me siento más cómodo cuando estoy grabando.
Entrevistador: Has estado en muchos países debido al trabajo. Ahora no te complica trabajar con extranjeros, ¿no?
DongHae: Sí. para conciertos o grabaciones de CFs, usualmente terminamos trabajando con las mismas personas nuevamente, así que los conozco. Lo mismo sucede con los hoteles.
Entrevistador: De las recientes actividades en el extranjero, ¿cuál es la que más recuerdas?
DongHae: Del 2 al 5 de febrero realizamos cuatro conciertos en Taiwán. Escuchamos que fuimos los primeros artistas extranjeros en realizar cuatro conciertos consecutivos en la Arena de Taipei. Y a pesar de que no hicimos actividades en Japón, realizamos una presentación frente a 80.000 personas en el Domo Kyocera de Osaka. Nos sentimos orgullosos de nosotros mismos. Y por favor, esperen con ansias el SS4 en el Domo Tokio en mayo.
Entrevistador: El año pasado SJ salió de Asia para realizar conciertos en Nueva York y París. ¿Cómo se sienten al ser el centro de la Ola Coreana?
DongHae: Creo que la popularidad del KPOP crecerá. Muchos cantantes del KPOP debutarán en el extranjero. Me sentía asombrado y sorprendido cuando vi los flash mobs del los fans extranjeros. Chile, Australia y muchos más. Lamento no poder nombrarlos a todos; es una lista demasiado larga.
Entrevistador: Ahora que la vista y el escenario se agrandaron (metáfora de que la popularidad de SJ se está expandiendo), ¿también se agrandan tus deseos y tus metas?
DongHae: Sinceramente, si no hubiese servicio militar, me gustaría viajar alrededor del mundo. Incuso aunque hubiera sólo 100 fans, aún así me gustaría ir y conocerlos. Desearía que tuviésemos un año en el que no hiciéramos más que dar conciertos alrededor del mundo.
Entrevistador: ¿En serio? ¿Acaso los conciertos no los agotan en lo absoluto?
DongHae: En efecto, es muy agotador, pero me olvido de eso cuando estoy sobre el escenario. En nuestra estadía en Taiwán, la cual duró 4 días, hacíamos un concierto de 4-5 horas cada día. A pesar de que a veces nos lo cuestionamos, desde el momento en el que salimos a escena, se siente como si los miembros nos combináramos. Es muy divertido cuando hacemos momentos de variedad y fanservice, y cuando las fans agitan sus lightsticks y realizan diferentes proyectos. Eso nos hace sentir más motivados.
Entrevistador: En enero e este año, ustedes ganaron 4 premios en los Golden Disk y fueron los máximos ganadores esa noche. Esto debe sentirse especial.
DongHae: Tenemos diferentes sensaciones y pensamientos en cada entrega de premios. Pensamos en el arduo y largo camino que recorrimos, todos los recuerdos con nuestros miembros y lloramos a menudo. Nuestra promesa es "convertirnos en artistas que puedan ganar premios también el año siguiente y obtener récords que sólo pueda obtener Super Junior".
Entrevistador: Cuando piensas en los días de entrenamiento y de debut, ¿los sientes como algo lejano?
DongHae: No, sigue vívido, como si hubiese sucedido ayer. El tiempo pasa rápido. Sin importar dónde vayamos, KyuHyun siempre nos graba con su cámara. Todos los recuerdos son tan interesantes: cómo jugamos juntos fuera de escena, cuando esquiamos, comemos asado, caemos al agua... Recordamos cuando vemos los videos que él grabó.
Entrevistador: Debes sentirte satisfecho al ver a los miembros divirtiéndose en y fuera del escenario.
DongHae: Nuestros miembros saben estar bien preparados siempre. Cuado salimos en programas de variedades, incluso los seniors pueden decir "Ustedes hablan demasiado, suficiente es suficiente", pero los hyungs son muy trabajadores y han recibido muchos reconocimiento por parte de nuestros seniors. LeeTeuk-hyung a menudo dice que no puedes derrotar a una persona que es muy observadora y está bien preparada. Por lo tanto, siempre me preparo lo mejor posible para los programas.
Entrevistador: En We Got Married, tú conseguiste pareja a través de una cita a ciegas. Parecías ser muy tímido y estar muy nervioso. ¿Realmente te sentías así?
DongHae: Sí. Eso no fue una actuación. Me sentía avergonzado porque era mi primera cita a ciegas.
Entrevistador: Parecía que te sentías atraído por Son EunSeo, quien es muy femenina.
DongHae: Siempre me gustaron las mujeres femeninas. A pesar de que aún no salió al aire, salimos en una segunda cita. La filmación fue divertida. Yo soy del tipo que es muy callado en los programas; la señorita EunSeo también lo es, pero siempre intentaba sacar temas para hablar conmigo.
Entrevistador: Hay algunos rumores que dicen que ustedes ya son una pareja regular de WGM. ¿Es eso cierto?
DongHae: Aún no está decidido. WGM es un programa que he querido hacer por mucho tiempo. En comparación con otros programas de variedad, (siento) que este me sienta mejor. No necesito actuar, puedo hacer sólo las cosas que quiero y puedo disfrutarlas con comodidad. A algunos puede gustarle, a otros no.
Entrevistador: También participaste en la canción de regreso de As One, "Only U", no sólo escribiendo la canción, sino que también cantando. La letra es muy dulce.
DongHae: Tengo una buena relación con las noonas de As One, por lo que se me hace muy natural realizar colaboraciones. Escribo canciones en mi tiempo libre y esta es una de esas (que escribí). Sea que esté en el dormitorio o en un avión, siempre escribo canciones.
Entrevistador: Has recibido tanto amor de las fans y has actuado en los dramas que querías. ¿Hay algo más que desees?
DongHae: ¿Qué te parece que Super Junior lidere el mundo del los programas de TV? Cuando estoy en programas en los que LeeTeuk-hyung trabaja de MC, siempre me cuida, lanzándome miradas y expresiones y diciéndome qué se supone que debo hacer. Quiero convertirme en alguien como él, que ayude y aconseje a los miembros, pero tal vez en otras áreas, no la de la conducción (de programas).
Entrevistador: Aparentemente, la edad promedio de Super Junior es de 27,5 años. Ustedes son como artistas viejos.
DongHae: Todos mis amigos parecen ajussis ahora, ¡pero los hyungs no lo parecen! ¿Puedes creer que SungMin-hyung tenga ya 28 años? ¡Parece de 23! A pesar de que tengo 27, no pienso que sea viejo. En estos momentos, ¡aún quiero ser un dongsaeng que necesite a sus hyungs! (Nunca crecer). Quiero divertirme lo suficiente.
Entrevistador: Fuera del escenario, como un hombre de 27 años, ¿tienes algún plan para tu vida?
DongHae: No estoy seguro. Primero quiero enamorarme. Puede ser que me uniera a WGM por esto mismo, pero también debo preparar otras cosas, debo encontrar casa; hay demasiadas cosas por las cuales preocuparse. Pero desde el año pasado he tenido este pensamiento: cuando la presión es demasiada, me digo a mi mismo "No pienses más. Vive como te parezca".
Entrevistador: Entonces, ¿qué más desearías hacer este año?
DongHae: Primero, que el SS4 termine con bien, y (hacer) más dramas o películas. ¡Y enviar a LeeTeuk-hyung al ejército! Jaja.
♪ Source: Elle Korea
♪ Kor to Chi: 朴海希_海朵 @ weibo
♪ Chi to Eng: Selena AllRise Silver @ facebook Via Super Junior no.1
♪ Español: ☁ Ara. @hatofamily.org
♪ Correccionas: Piruleta:. @hatofamily.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario